База обновляетсяиз Modrinth API

Иконка The Rename Compat Project — текстуры для MinecraftThe Rename Compat Project — текстуры на понятные названия в Майнкрафте

Текстуры1.201.211.121.20.11.161.19Интерфейс и удобствоМелкие правкитолько клиентподдерживаетсяMIT
Портрет TheBlacksmithTheBlacksmithУ наковальни Minecraft с 2009 года — куёт моды, сборки и текстурпаки
Как собраны данные

Версии, зависимости и размеры файлов приходят из открытого API Modrinth и обновляются каждую ночь. Оценки, ограничения и разбор проблем пишет редактор — подробнее о методике.

После включения набора одинаковые названия из разных модов перестают сливаться в одну неразличимую строку. Вместо нескольких вариантов Limestone игрок может увидеть более точное английское обозначение вроде Primordial Limestone, связанное с происхождением конкретного блока. Такой подход сохраняет сами объекты и авторские материалы модов: меняется локализация, а не содержимое мира. Правки распространяются на предметы, блоки, мобов и биомы, а также появляются в достижениях и субтитрах. Дополнительно набор выравнивает написание, регистр и порядок слов по единым американским английским нормам. В отличие от пакетов, которые просто подменяют дублирующиеся блоки, The Rename Compat Project оставляет разновидности самостоятельными и делает их проще для поиска и различения.

944 тыс.загрузок944 706 по данным Modrinth
70версий игрыс проверенной сборкой
7релизовза всё время
2 месяцас последнего релизаподдерживается
2.5 МБвесит файлсборка 1.6

Обновляется ли проект

Последний релиз — 2 месяца назад. Для стабильного проекта это нормальный ритм: правки выходят по мере необходимости, а не по расписанию.

На каких версиях работает

Версия игрыЗагрузчикиСборкаРазмерДата
1.20.1Minecraft1.41.2 МБ2025-11-01
1.21.1Minecraft1.41.2 МБ2025-11-01
1.20Minecraft1.41.2 МБ2025-11-01
1.21Minecraft1.41.2 МБ2025-11-01
1.16.5Minecraft1.41.2 МБ2025-11-01
1.12.2Minecraft1.41.2 МБ2025-11-01

Скачать 1.6 · 2.5 МБстраница автора на Modrinth

Как установить

  1. Скачанный архив положите в папку .minecraft/resourcepacks, распаковывать не нужно.
  2. Включите его в игре: Настройки → Наборы ресурсов.
  3. Ставится только на клиент: на сервере он не нужен и работать не будет.

Последние обновления

СборкаКаналВерсии игрыРазмерДата
1.6релиз1.21.2, 1.21.32.5 МБ2026-07-11
1.5релиз1.21.2, 1.21.32.2 МБ2026-01-02
1.4релиз1.10, 1.10.1, 1.10.2, 1.11, 1.11.1, 1.111.2 МБ2025-11-01
1.3релиз1.21.2, 1.21.3714 КБ2025-07-31
1.2релиз1.15.1, 1.15.2, 1.16, 1.16.1, 1.16.2, 1.553 КБ2025-04-22
1.1релиз1.15.2, 1.16, 1.16.1, 1.16.2, 1.16.3, 1.286 КБ2025-04-16

Кому не подойдёт

Набор не подойдёт тем, кому нужен русский перевод, новые текстуры или объединение взаимозаменяемых ресурсов. Он не меняет рецепты, баланс, редкость, генерацию, характеристики и поведение объектов. Охват ограничен подготовленными автором файлами: неподдерживаемые моды и специальные отладочные меню могут сохранить исходные подписи. На сервере не работает: ставится только на клиент.

Частые проблемы

Устанавливайте проект как обычный набор ресурсов и проверяйте, что он действительно включён на клиенте: серверная установка его не заменяет. Поскольку это англоязычные файлы локализации, другой языковой пакет, расположенный выше в списке, способен перекрыть часть исправленных строк. Если названия не изменились, временно оставьте активными только этот набор и стандартные ресурсы, затем верните остальные пакеты по одному. Отдельно проверьте, входит ли нужный мод в заявленный охват: некоторые проекты обозначены как поддерживаемые, но не включённые в комплект. Неизменённая подпись в специальном отладочном меню сама по себе не означает поломку. При смешанных результатах перезапустите ресурсы и сравните обычную подсказку предмета, субтитры или достижение, где переименования должны быть видны.

Стоит ли ставить

The Rename Compat Project разумно выбирать владельцам и игрокам насыщенных модифицированных сборок, где поиск регулярно выдаёт несколько одинаково подписанных материалов, растений или существ. Он сохраняет разнообразие контента и делает англоязычный каталог последовательнее без вмешательства в баланс. Компромисс очевиден: ради порядка придётся принять предложенные автором уточнения и американские варианты написания. Для небольшой сборки без совпадающих имён или для игры на русском языке польза будет заметно ниже.

Похожие ресурспаки

Изображение к проекту Unique Dark Refined
Иконка Unique Dark Refined
Unique Dark Refined
1.201.21

Unique Dark Refined оформляет интерфейс в тёмных тонах и даёт функциональным блокам индивидуальные текстуры в стилистике переработанного Unique Dark.

Изображение к проекту Leaves Plus 🌳
Иконка Leaves Plus 🌳
Leaves Plus 🌳
26.126.2

Leaves Plus делает листву всех типов деревьев более густой, гладкой и детальной, сохраняя узнаваемую ванильную палитру и биомные оттенки.

Изображение к проекту Cosmic Vortex
Иконка Cosmic Vortex
Cosmic Vortex
1.201.20.1

Cosmic Vortex заменяет обычное небо межзвёздной панорамой с яркими туманностями, далёкими галактиками и россыпью звёзд.

Изображение к проекту 3D Pack
Иконка 3D Pack
3D Pack
1.201.21

3D Pack придаёт объём важным блокам и растениям и добавляет мобам 160 новых обликов. Верстак, печь, сундуки и другие элементы получают детальные модели.

Изображение к проекту Old Minecraft Musics
Иконка Old Minecraft Musics
Old Minecraft Musics
1.201.21

Old Minecraft Musics заменяет современную музыку композициями C418 из ранних выпусков Minecraft, охватывая меню, обычный мир, Нижний мир, Край, творческий режим и музыкальные диски.

Изображение к проекту MCAR lang profession fix
Иконка MCAR lang profession fix
MCAR lang profession fix
1.201.21

MCAR lang profession fix добавляет недостающие переводы профессий из Villagers Plus и Better Archeology, чтобы MCA Reborn правильно показывал работу жителей.

Смотрите также

Случайные находки из каталога — моды, шейдеры, текстуры и сборки с нашим разбором.

Изображение к проекту Flint Flamer GUI
Иконка Flint Flamer GUI
Flint Flamer GUI
1.201.21

Flint Flamer GUI оформляет HUD в тёплой огненной теме: меняет сердца, панель быстрого доступа, рамку выбранной ячейки, шкалу опыта и индикатор еды, добавляя анимации.

Изображение к проекту Serene Seasons
Иконка Serene Seasons
Serene Seasons
1.201.21ForgeFabric

Serene Seasons добавляет смену времён года: трава и листва меняют цвет, температура сдвигается, снег выпадает в новых местах, а рост культур и погода зависят от текущего сезона.

Изображение к проекту John's Enhanced - Alacrity PBR Addon
Иконка John's Enhanced - Alacrity PBR Addon
John's Enhanced - Alacrity PBR Addon
1.211.21.4

John's Enhanced добавляет ресурспаку Alacrity PBR-карты нормалей, гладкости, отражения, пористости, подповерхностного рассеяния, свечения и затенения для руд, камня, листвы, льда и ряда функциональных блоков.

Изображение к проекту Reimagined Intro [MOVED TO NEW PROJECT]
Иконка Reimagined Intro [MOVED TO NEW PROJECT]
Reimagined Intro [MOVED TO NEW PROJECT]
1.20.11.21.11Fabric

Клиентская сборка заменяет обычное вступление Minecraft двумя узнаваемыми сценами: анимацией Mojang из Minecraft Dungeons и завершением роликов официального канала Minecraft. Страница перенесена в архив. Новые выпуски автор публикует в отдельном проекте Reimagined Intro, который теперь распространяется как мод.

Изображение к проекту HighFrames
Иконка HighFrames
HighFrames
1.201.21IrisOptiFine

HighFrames сочетает мягкое освещение, ненавязчивые тени, лёгкий bloom и плавно анимированную воду, сохраняя акцент на высокой частоте кадров. Это сдержанное визуальное обновление для слабых и средних систем.

Изображение к проекту Minecraft Emerald
Иконка Minecraft Emerald
Minecraft Emerald
1.19.2Forge

Minecraft Emerald — приключенческая Forge-сборка для Minecraft 1.19.2 с фэнтезийными измерениями, существами, ездовыми животными, мобильными базами, воздушным транспортом и расширенной генерацией мира.

Ссылки

Частые вопросы

Это русификатор модов?

Нет. Набор редактирует локализацию en_US и оставляет интерфейс английским. Его задача — различать дублирующиеся названия, исправлять отдельные ошибки и унифицировать формулировки. Если выбран русский язык, ожидать появления этих английских переименований во всех местах не следует.

Нужно ли ставить набор на сервер?

Нет, проект рассчитан на клиентские ресурсы, а серверная сторона не поддерживается. Каждый игрок, которому нужны изменённые подписи, должен включить набор у себя. При этом игровой мир и серверные данные не преобразуются, поэтому отсутствие пакета у другого участника не создаёт новую разновидность предмета.

Как расположить его относительно других языковых пакетов?

Если другой набор меняет те же строки и находится выше, отображаться могут его варианты. Для диагностики сначала поднимите The Rename Compat Project над конфликтующим пакетом либо временно отключите остальные локализации. Затем проверьте несколько обычных названий, достижений и субтитров, а не только один спорный объект.

Объединяет ли он одинаковые руды, растения и блоки?

Нет. Два одноимённых объекта остаются разными объектами со своими рецептами, редкостью, внешним видом и назначением. Проект лишь даёт им более конкретные подписи. Поэтому он помогает ориентироваться в сборке, но не обеспечивает взаимозаменяемость материалов и не решает конфликты игровой логики.