Better Arabic Font — текстуры на улучшенный арабский шрифт в интерфейсе в Майнкрафте
Better Arabic Font решает локальную типографическую задачу: делает арабский текст Minecraft визуально приятнее. Автор описывает проект на арабском языке и прямо сообщает, что ресурс-пак меняет форму арабского шрифта. В качестве источников указаны Pixelated с сайта alfont и Smooth на основе Noto Sans Arabic. Это важная атрибуция, поскольку пакет сочетает выбранные шрифтовые решения, а не меняет сами строки перевода. Категории включают fonts, GUI, tweaks и 16x. На странице находится заявление о поддержке всех выпусков актуальной линейки. При этом в официальной таблице совместимости представлены файлы Minecraft 1.21.5–1.21.11. Поэтому для гарантированного выбора лучше опираться на конкретную публикацию своей версии, а более широкое обещание воспринимать как заявление автора. Обязательных зависимостей нет. Пак можно поставить поверх общего визуального набора, если тот не заменяет арабские шрифтовые ресурсы.
Последнего релиза не было 7 месяцев. Проект работает на тех версиях, что уже перечислены, но ждать сборку под новую версию игры, скорее всего, не стоит.
| Версия игры | Загрузчики | Сборка | Размер | Дата |
|---|---|---|---|---|
| 1.21.11 | Minecraft | VB.1 | 183 КБ | 2026-03-16 |
| 1.21.10 | Minecraft | VB.1 | 183 КБ | 2026-03-16 |
| 1.21.9 | Minecraft | VB.1 | 183 КБ | 2026-03-16 |
| 1.21.8 | Minecraft | VB.1 | 183 КБ | 2026-03-16 |
| 1.21.7 | Minecraft | VB.1 | 183 КБ | 2026-03-16 |
| 1.21.6 | Minecraft | — | — | |
| 1.21.5 | Minecraft | — | — |
.minecraft/resourcepacks, распаковывать не нужно.| Сборка | Канал | Версии игры | Размер | Дата |
|---|---|---|---|---|
| VB.1 | релиз | 1.21.10, 1.21.11, 1.21.5, 1.21.6, 1.21.7 | 183 КБ | 2026-03-16 |
| VA.1 | релиз | 1.21.10, 1.21.11, 1.21.5, 1.21.6, 1.21.7 | 51 КБ | 2026-03-16 |
Меняется форма арабских символов, а не перевод, раскладка или язык игры. Официальные файлы в полученных данных перечислены для 1.21.5–1.21.11, несмотря на общее заявление о работе со всей актуальной линейкой. На сервере не работает: ставится только на клиент.
Если арабский текст не изменился, поднимите Better Arabic Font выше другого шрифтового или GUI-пака. Не ожидайте исправления перевода, направления интерфейса или ввода: официально меняется только вид шрифта. Для более ранних выпусков этой линейки автор заявляет общую совместимость, но в полученных файлах эти версии отдельно не перечислены, поэтому проверяйте результат вручную. При публичном использовании сохраняйте корректное указание источников Pixelated и Smooth. Несвязанные латинские элементы интерфейса не входят в подтверждённый охват.
Полезная точечная настройка для арабоязычного интерфейса, не требующая полной смены визуального стиля. Её результат зависит от правильного приоритета шрифтов и выбранного выпуска.
Предметы, блоки, интерфейс и некоторые существа выглядят аккуратнее и согласованнее, но сохраняют узнаваемую ванильную графику. Набор добавляет визуальные подсказки, варианты отдельных текстур, исправленные модели и небольшие анимации.
Полосы здоровья боссов получают оформление в духе Minecraft Dungeons и сопровождаются шрифтовыми значками. Набор ресурсов меняет только этот участок интерфейса, не затрагивая самих противников и правила сражений.
Мир становится насыщеннее за счёт переработанных блоков, интерфейсов, звуков, анимаций, растительности, существ и частиц, сохраняя узнаваемую ванильную основу. Набор ресурсов охватывает и крупные визуальные перемены, и небольшие детали окружения.
STONEBORN меняет стандартные окна Minecraft на цельный интерфейс в духе фэнтези. Набор переоформляет меню, инвентарь, панель быстрого доступа, хранилища и окна рабочих блоков. Правила игры, предметы и возможности он не меняет.
Инструменты, предметы, частицы и интерфейс выглядят ровнее и чище, сохраняя узнаваемый ванильный облик. Набор ресурсов слегка перерабатывает также блоки, существ, экипировку, модели, шрифт и звуковое оформление.
Quadral переоформляет основные визуальные слои Minecraft в ярком, чётком и упрощённом стиле с насыщенными цветами и разрешением 16×.
Случайные находки из каталога — моды, шейдеры, текстуры и сборки с нашим разбором.
Panorama of a wheat field by Beluimem заменяет стандартную панораму главного меню круговым видом пшеничного поля.
Thumbnailing объединяет инструменты постановки персонажей, сборки сцен, чистого рендера и технических карт для быстрого создания обложек Minecraft.
iam_still_here.exe строит психологический хоррор вокруг Miner_Guest77 — ошибки без тела, которая наблюдает за добычей, следует в глубины и отвечает через чат.
Verity Totem ENG заменяет Тотем бессмертия на смайлик Верити и сопровождает его собственным английским звуком и названием.
ISKRA Shaders — производительный визуальный форк MakeUp — Ultra Fast с тёплой авторской палитрой, переработанной водой и кинематографической цветокоррекцией. Он сохраняет исходный конвейер с тенями, объёмными облаками, SSR, TAA и bloom, добавляя собственную атмосферу.
Decorative Blocks Fork добавляет костры, солому, частоколы, балки, жаровни, люстры, колонны, цепи, решётки, сиденья и опоры. Однако этот форк больше не поддерживается, поскольку вернулся автор исходного проекта.
Форму арабского шрифта Minecraft.
Нет, проект отвечает за внешний вид символов.
Pixelated и Smooth на основе Noto Sans Arabic.
Для Minecraft 1.21.5–1.21.11.