Embeddium Unofficial Japanese Translate (EUJT) — текстуры на японский перевод Embeddium и Sodium в МайнкрафтеНастройки производительности часто содержат технические параметры, и перевод здесь влияет прежде всего на удобство, а не на эстетику. EUJT заменяет английские подписи японскими в экранах Embeddium, позволяя читать видеонастройки без постоянного обращения к внешним пояснениям. Включённая локализация Sodium расширяет применимость архива, хотя автор отдельно указывает существование другого проекта перевода Sodium. Пак создан японским автором и прямо обозначен как неофициальный. Он не меняет блоки, предметы, модели или эффекты рендера: результат виден в тексте интерфейса установленного мода.
Последнего релиза не было 2 года: проект, судя по всему, заброшен. Последняя поддержанная версия игры — 1.21. Ставить его в новую сборку рискованно — совместимость с соседними модами никто уже не чинит.
| Версия игры | Загрузчики | Сборка | Размер | Дата |
|---|---|---|---|---|
| 1.20.1 | Minecraft | 0.2.10 | 780 КБ | 2024-07-31 |
| 1.21 | Minecraft | 0.2.10 | 780 КБ | 2024-07-31 |
| 1.16.5 | Minecraft | 0.2.3-1.16.5 | 362 КБ | 2024-07-05 |
| 1.12.2 | Minecraft | 1.12.2-0.2.1 | 163 КБ | 2024-06-29 |
Скачать 0.2.10 · 780 КБстраница автора на Modrinth
.minecraft/resourcepacks, распаковывать не нужно.Обязательно: Embeddium, Iris Shaders, Oculus
Необязательно: Iris Shaders, Oculus
| Сборка | Канал | Версии игры | Размер | Дата |
|---|---|---|---|---|
| 0.2.10 | релиз | 1.20.1, 1.20.2, 1.20.3, 1.20.4, 1.20.5, | 780 КБ | 2024-07-31 |
| 1.19.4-0.2.9 | релиз | 1.19.4 | 733 КБ | 2024-07-27 |
| 0.2.9-1.19.2 | релиз | 1.19.2 | 733 КБ | 2024-07-27 |
| 1.18.2-0.2.9 | релиз | 1.18.2 | 733 КБ | 2024-07-27 |
| 0.2.8 | релиз | 1.20.1, 1.20.2, 1.20.3, 1.20.4, 1.20.5, | 730 КБ | 2024-07-26 |
| 0.2.7 | релиз | 1.20.1, 1.20.2, 1.20.3, 1.20.4, 1.20.5, | 641 КБ | 2024-07-22 |
Это неофициальный перевод, поэтому полнота и формулировки зависят от версии локализации. Проект полезен только вместе с соответствующим модом; в данных зависимостей Embeddium указан как обязательный для части выпусков, наряду с отдельными вариантами связки Iris и Oculus. На сервере не работает: ставится только на клиент. Тянет за собой 3 обязательные зависимости — на лёгкую сборку не рассчитывайте.
Выберите выпуск, соответствующий версии Minecraft и установленным графическим модам. Архив активируется как ресурспак, но без Embeddium или другой целевой составляющей переводить будет нечего. Манифест содержит сложный набор зависимостей: Embeddium, Iris Shaders и Oculus встречаются в обязательных и необязательных связках разных файлов, поэтому ориентируйтесь на зависимости конкретно выбранного выпуска, а не устанавливайте всё сразу. Если строки остаются английскими, проверьте порядок паков, выбранный язык и совпадение версий. EUJT работает на клиенте и серверу не требуется.
EUJT полезен пользователям Embeddium или Sodium, которым нужен именно японский интерфейс видеонастроек. Русскоязычному игроку без японской локализации или без целевых модов этот ресурспак практической пользы не даст.


Мир становится насыщеннее за счёт переработанных блоков, интерфейсов, звуков, анимаций, растительности, существ и частиц, сохраняя узнаваемую ванильную основу. Набор ресурсов охватывает и крупные визуальные перемены, и небольшие детали окружения.


Quadral переоформляет основные визуальные слои Minecraft в ярком, чётком и упрощённом стиле с насыщенными цветами и разрешением 16×.
BlockPixel строит пиксельную стилистику на узорах из квадратов разного размера, подчёркивая блочную природу Minecraft и узнаваемость его мира.


Roguecraft Resource Pack оформляет блоки, существ, окружение, экипировку, предметы, интерфейс, шрифты, звуки и локализацию для игрового цикла датапака Roguecraft.


Angel's Font объединяет несколько читаемых шрифтов с отдельными настройками, рукописным чернильным стилем, согласованными Unicode-символами и полной поддержкой русского языка.


Leaves Plus делает листву всех типов деревьев более густой, гладкой и детальной, сохраняя узнаваемую ванильную палитру и биомные оттенки.
Случайные находки из каталога — моды, шейдеры, текстуры и сборки с нашим разбором.
![Изображение к проекту Happy Ghast [FORGE/FABRIC]](/s/happy-ghast.webp)
![Иконка Happy Ghast [FORGE/FABRIC]](/i/happy-ghast.webp)
Happy Ghast добавляет выращиваемого дружелюбного гаста, на котором после установки упряжи могут лететь несколько пассажиров.


Poke Dragon — лёгкая серверная Forge-сборка для Minecraft 1.16.5 с Pixelmon, новыми поколениями покемонов, тренировками, аренами, исследованием биомов и командными боями.


Techindustry объединяет фабричную автоматизацию, упорядоченное хранение и космическую программу с ракетами, планетами и орбитальными станциями.


Moons 128x Better Armor перерисовывает кожаную, железную и алмазную броню в чистом PvP-стиле 128×, сохраняя пиксельную форму и подчёркивая каждый элемент внешним и внутренним контуром.


Static Shader стилизует Minecraft под старые снимки с PSP и раннего iPhone: добавляет эффект VHS, мягкие тени, свечение и волнующуюся воду.


Redstone Helper объединяет калькуляторы, автоматическую прокладку редстоуна, операции с сигналом и контейнерами, быстрые строительные команды, макросы и настраиваемые интерфейсы.
Интерфейс Embeddium на японский язык; перевод Sodium также включён.
Нет, автор прямо называет проект неофициальным.
Нет, изменения относятся к тексту интерфейса целевых модов.
Не обязательно: зависимости различаются между выпусками, поэтому проверяйте выбранный файл.