Furigana — текстуры на японские подписи с фуриганой в Майнкрафте
Главная ценность Furigana не в смене блоков или предметов, а в более удобном чтении японского интерфейса. Пак охватывает большой объём подписей и выносит свою локализацию в самостоятельный пункт списка языков. Это удобно изучающим японский, которым важно сопоставлять написание кандзи с произношением прямо во время игры, не отказываясь от исходной локализации. Визуальный результат лучше всего раскрывается вместе с Rubi, рассчитанным на такое отображение текста.
Последнего релиза не было 1 год: проект, судя по всему, заброшен. Последняя поддержанная версия игры — 1.20. Ставить его в новую сборку рискованно — совместимость с соседними модами никто уже не чинит.
| Версия игры | Загрузчики | Сборка | Размер | Дата |
|---|---|---|---|---|
| 1.20.1 | Minecraft | 4+1.20-1.20.1 | 148 КБ | 2024-09-13 |
| 1.21.1 | Minecraft | 4+1.21-1.21.1 | 148 КБ | 2024-09-13 |
| 1.20 | Minecraft | 4+1.20-1.20.1 | 148 КБ | 2024-09-13 |
| 1.21 | Minecraft | 4+1.21-1.21.1 | 148 КБ | 2024-09-13 |
Скачать 4+1.21-1.21.1 · 148 КБстраница автора на Modrinth
.minecraft/resourcepacks, распаковывать не нужно.| Сборка | Канал | Версии игры | Размер | Дата |
|---|---|---|---|---|
| 4+1.21-1.21.1 | релиз | 1.21, 1.21.1 | 148 КБ | 2024-09-13 |
| 4+1.20.2-1.20.6 | релиз | 1.20.2, 1.20.3, 1.20.4, 1.20.5, 1.20.6 | 148 КБ | 2024-09-13 |
| 4+1.20-1.20.1 | релиз | 1.20, 1.20.1 | 148 КБ | 2024-09-13 |
| 3+1.20.2-1.21 | релиз | 1.20.2, 1.20.3, 1.20.4, 1.20.5, 1.20.6, | 148 КБ | 2024-06-18 |
| 3+1.20-1.20.1 | релиз | 1.20, 1.20.1 | 148 КБ | 2024-06-18 |
| 2+1.20.2 | релиз | 1.20.2 | 135 КБ | 2023-09-22 |
Заявлена совместимость с Minecraft 1.20–1.21.1. Rubi не обязателен, но настоятельно рекомендован: без него оформление фуриганы отличается; кроме того, автор предупреждает, что не проверил каждую аннотацию и возможны неточности. На сервере не работает: ставится только на клиент.
Поместите архив в папку ресурспаков, активируйте его и затем выберите добавленный вариант в настройках языка. Если фуригана выглядит не так, как на демонстрации автора, проверьте наличие Rubi: мод отмечен как необязательный, но рекомендованный. Пак работает на клиенте и не поддерживается серверной стороной. При спорном чтении учитывайте прямое предупреждение автора о возможных ошибках, а не воспринимайте все аннотации как выверенный словарь. Данных о влиянии на производительность или особом порядке относительно других паков нет.
Furigana стоит выбрать изучающим японский и игрокам, которым трудно читать кандзи без подсказок. Тем, кто пользуется русской локализацией или ждёт изменения графики мира, пакет почти ничего не даст.
Меню и настройки Sodium отображаются на выбранном поддерживаемом языке вместо исходных непереведённых строк. Это неофициальный набор локализаций, среди представленных примеров есть русский, испанский и французский переводы.
Названия структур в интерфейсе Explorer’s Compass отображаются на китайском языке, поэтому нужные места легче различать при поиске. Это локализационный набор ресурсов, дополняющий мод, а не самостоятельный мод и не русификатор.
Мир становится насыщеннее за счёт переработанных блоков, интерфейсов, звуков, анимаций, растительности, существ и частиц, сохраняя узнаваемую ванильную основу. Набор ресурсов охватывает и крупные визуальные перемены, и небольшие детали окружения.
Одинаково названные предметы, блоки, существа и биомы из разных модов получают различимые английские имена. Набор ресурсов также исправляет отдельные подписи, капитализацию и несогласованные схемы именования, не вмешиваясь в игровую логику.
Unique Dark Refined оформляет интерфейс в тёмных тонах и даёт функциональным блокам индивидуальные текстуры в стилистике переработанного Unique Dark.
No Fog – Clear View Resource Pack отключает стандартный туман Minecraft, открывая дальние ландшафты, постройки и структуры без изменения ванильного оформления мира.
Случайные находки из каталога — моды, шейдеры, текстуры и сборки с нашим разбором.
Cracker's Wither Storm Performance объединяет гигантского Иссушающего шторма с заранее подобранной оптимизацией и поддержкой шейдеров. Сборка сосредоточена на одной масштабной битве: чудовище разрастается до размеров более ста блоков, меняет окружающий мир и создаёт сцену, которую обычный профиль может обрабатывать тяжело. Проект требуется серверу и клиентам и подходит игрокам, которым нужен готовый сценарий вокруг известного босса.
Anime Bed Overlays v2 наносит шестнадцать авторских аниме-изображений на кровати всех цветов и повторяет соответствующий рисунок на их предметах.
Amazing Mace 3D заменяет плоское изображение булавы объёмной детализированной моделью, подчёркивающей тяжесть и оружейный характер предмета.
Bubble Effect заменяет частицы эффектов зелий лопающимися пузырьками. Это небольшая декоративная правка, не меняющая действие, длительность или силу самих potion effects. Визуальная идея едина для всех затронутых potion particles: вместо стандартного эффекта используются bursting bubbles. Других частей зельеварения или интерфейса проект не затрагивает по официальному описанию, поэтому он остаётся небольшим совместимым overlay.
Tide расширяет рыбалку новыми рыбами, удочками, наживками, мини-игрой, оснащением снастей, журналом и настраиваемой добычей.
LiteFrames создаёт тёплое ностальгическое настроение детского знакомства с Minecraft. Он сохраняет исходную идентичность игры, добавляя мягкий естественный свет, тени, отражения на воде, туман и спокойную природную палитру.
Отдельную японскую локализацию с подсказками чтения иероглифов.
Нет, но автор настоятельно рекомендует его для более подходящего отображения.
В настройках языка выберите «日本語＋振り仮名 (日本)».
Нет, автор допускает неточности в отдельных аннотациях.