New In Town Chinese Translation — текстуры на китайскую локализацию New In Town в Майнкрафте
New In Town строится вокруг основания, развития и обороны поселения, поэтому понимание меню, уведомлений и подсказок непосредственно влияет на прохождение. Эта локализация переносит большую часть таких материалов на китайский язык и снижает языковой барьер, не переписывая правила исходного набора. Проект полезен игроку, который хочет следить за задачами поселения и угрозами без постоянного обращения к внешнему переводу. Авторы подчёркивают постепенное улучшение: охват уже включает большинство интерфейсных элементов, однако завершённым его не называют. Поэтому смешение китайских и английских фрагментов возможно и не означает, что сама механика сломана. Пак следует рассматривать как сопровождающий языковой слой для оригинальной работы Kanokarob.
Последнего релиза не было 2 года: проект, судя по всему, заброшен. Последняя поддержанная версия игры — 1.21. Ставить его в новую сборку рискованно — совместимость с соседними модами никто уже не чинит.
| Версия игры | Загрузчики | Сборка | Размер | Дата |
|---|---|---|---|---|
| 1.21 | Minecraft | 1.21 | 367 КБ | 2024-07-23 |
Скачать 1.20.6 · 104 КБстраница автора на Modrinth
.minecraft/resourcepacks, распаковывать не нужно.| Сборка | Канал | Версии игры | Размер | Дата |
|---|---|---|---|---|
| 1.20.6 | релиз | 1.20.6 | 104 КБ | 2024-07-24 |
| 1.21 | релиз | 1.21 | 367 КБ | 2024-07-23 |
Подтверждены Minecraft 1.20.6 и 1.21. Перевод ещё развивается: часть экранов и строк может оставаться на английском, а совместимость с конкретным выпуском исходного New In Town необходимо проверять отдельно. На сервере не работает: ставится только на клиент.
Сначала установите совместимый New In Town, затем подключите локализацию с приоритетом выше его исходных языковых ресурсов. В данных зависимость формально не перечислена, однако официальный текст прямо описывает пакет как перевод оригинального набора, поэтому самостоятельного игрового содержания у него нет. Если часть строк остаётся английской, учитывайте заявленную незавершённость и возможное несовпадение выпусков. Не ожидайте русского текста: язык проекта — китайский. Поддержка указана только для Minecraft 1.20.6 и 1.21; обещаний для других версий нет. Ресурс-пак клиентский и не заявляет требований OptiFine или специальных моделей. Влияние на производительность не описано, поскольку основная работа связана с текстом. При неправильных подписях сначала проверьте версию исходного набора и порядок паков.
Локализация подходит китайскоязычной аудитории New In Town, готовой мириться с отдельными английскими фрагментами во время разработки. Русскоязычному игроку, ищущему перевод на русский, или пользователю без оригинального набора она пользы не даст.
Меню и настройки Sodium отображаются на выбранном поддерживаемом языке вместо исходных непереведённых строк. Это неофициальный набор локализаций, среди представленных примеров есть русский, испанский и французский переводы.
Набор ресурсов заменяет часть надписей, подсказок и статусных значков, связанных с жалобами на сообщения, на короткие нейтральные формулировки. Он помогает понять, можно ли отправлять жалобы на чат в текущем окружении, но сам не защищает сообщения и не меняет правила сервера.
Обычный тотем бессмертия выглядит как улыбающийся плюшевый медвежонок, а при срабатывании оживает и окутывается мягким свечением. Набор меняет модель и оформление одного предмета, не затрагивая его игровое действие.
Уровни зачарований и силы эффектов отображаются римскими цифрами вместо арабских. Этот набор ресурсов корректирует локализацию числовых обозначений и рассчитан прежде всего на совместное использование с Enchant Icons.
Дальние участки мира становятся ясно видны без тумана во всех измерениях: проще замечать структуры, биомы, мобов и игроков. Набор ресурсов не меняет блоки, предметы или правила игры и нередко повышает частоту кадров.
Мир становится насыщеннее за счёт переработанных блоков, интерфейсов, звуков, анимаций, растительности, существ и частиц, сохраняя узнаваемую ванильную основу. Набор ресурсов охватывает и крупные визуальные перемены, и небольшие детали окружения.
Случайные находки из каталога — моды, шейдеры, текстуры и сборки с нашим разбором.
oldhorrorvibes превращает Minecraft в холодный клаустрофобный хоррор с обесцвеченной палитрой, плёночным зерном, хроматической аберрацией, виньеткой и пульсацией по краям экрана.
NoWheel отключает переключение ячеек панели быстрого доступа колёсиком мыши и позволяет вернуть его горячей клавишей или настройкой.
Инструменты и другие предметы в руках получают объёмные модели, но в инвентаре сохраняют привычные плоские значки. Набор ресурсов освежает вид экипировки без переработки правил игры и поддерживает отображение с Hold My Items.
Milky Way Galaxy Minecraftified перерабатывает существующий ночной небесный пакет Stingray Productions, чтобы Млечный Путь соответствовал визуальному языку Minecraft. Автор получил подтверждение public-domain статуса исходника. Результат предназначен именно для ночного окружения и тематического неба.
Faithful Font for GUI Scale 3x добавляет 48-кратный вариант шрифта Faithful, рассчитанный на более чёткое отображение при масштабе интерфейса 3×.
Лёгкая хоррор-сборка на Fabric, построенная вокруг мода From the Fog. Она связывает обычное выживание с легендой о Хиробрине. Дополнительные звуковые и визуальные моды создают тревожную атмосферу.
На китайский язык.
Нет, автор предупреждает о сохраняющихся английских элементах.
Нет, это локализация исходного New In Town.
1.20.6 и 1.21.