База обновляетсяиз Modrinth API

Иконка New In Town Chinese Translation — текстуры для MinecraftNew In Town Chinese Translation — текстуры на китайскую локализацию New In Town в Майнкрафте

Текстуры1.211.20.6Интерфейс и удобствоМелкие правкитолько клиентне обновляетсяApache-2.0
Портрет TheBlacksmithTheBlacksmithУ наковальни Minecraft с 2009 года — куёт моды, сборки и текстурпаки
Как собраны данные

Версии, зависимости и размеры файлов приходят из открытого API Modrinth и обновляются каждую ночь. Оценки, ограничения и разбор проблем пишет редактор — подробнее о методике.

New In Town строится вокруг основания, развития и обороны поселения, поэтому понимание меню, уведомлений и подсказок непосредственно влияет на прохождение. Эта локализация переносит большую часть таких материалов на китайский язык и снижает языковой барьер, не переписывая правила исходного набора. Проект полезен игроку, который хочет следить за задачами поселения и угрозами без постоянного обращения к внешнему переводу. Авторы подчёркивают постепенное улучшение: охват уже включает большинство интерфейсных элементов, однако завершённым его не называют. Поэтому смешение китайских и английских фрагментов возможно и не означает, что сама механика сломана. Пак следует рассматривать как сопровождающий языковой слой для оригинальной работы Kanokarob.

5 тыс.загрузок5 209 по данным Modrinth
2версии игрыс проверенной сборкой
2релизаза всё время
2 годас последнего релизане обновляется
104 КБвесит файлсборка 1.20.6

Обновляется ли проект

Последнего релиза не было 2 года: проект, судя по всему, заброшен. Последняя поддержанная версия игры — 1.21. Ставить его в новую сборку рискованно — совместимость с соседними модами никто уже не чинит.

На каких версиях работает

Версия игрыЗагрузчикиСборкаРазмерДата
1.21Minecraft1.21367 КБ2024-07-23

Скачать 1.20.6 · 104 КБстраница автора на Modrinth

Как установить

  1. Скачанный архив положите в папку .minecraft/resourcepacks, распаковывать не нужно.
  2. Включите его в игре: Настройки → Наборы ресурсов.
  3. Ставится только на клиент: на сервере он не нужен и работать не будет.

Последние обновления

СборкаКаналВерсии игрыРазмерДата
1.20.6релиз1.20.6104 КБ2024-07-24
1.21релиз1.21367 КБ2024-07-23

Кому не подойдёт

Подтверждены Minecraft 1.20.6 и 1.21. Перевод ещё развивается: часть экранов и строк может оставаться на английском, а совместимость с конкретным выпуском исходного New In Town необходимо проверять отдельно. На сервере не работает: ставится только на клиент.

Частые проблемы

Сначала установите совместимый New In Town, затем подключите локализацию с приоритетом выше его исходных языковых ресурсов. В данных зависимость формально не перечислена, однако официальный текст прямо описывает пакет как перевод оригинального набора, поэтому самостоятельного игрового содержания у него нет. Если часть строк остаётся английской, учитывайте заявленную незавершённость и возможное несовпадение выпусков. Не ожидайте русского текста: язык проекта — китайский. Поддержка указана только для Minecraft 1.20.6 и 1.21; обещаний для других версий нет. Ресурс-пак клиентский и не заявляет требований OptiFine или специальных моделей. Влияние на производительность не описано, поскольку основная работа связана с текстом. При неправильных подписях сначала проверьте версию исходного набора и порядок паков.

Стоит ли ставить

Локализация подходит китайскоязычной аудитории New In Town, готовой мириться с отдельными английскими фрагментами во время разработки. Русскоязычному игроку, ищущему перевод на русский, или пользователю без оригинального набора она пользы не даст.

Похожие ресурспаки

Изображение к проекту Translations for Sodium
Иконка Translations for Sodium
Translations for Sodium
1.201.21

Меню и настройки Sodium отображаются на выбранном поддерживаемом языке вместо исходных непереведённых строк. Это неофициальный набор локализаций, среди представленных примеров есть русский, испанский и французский переводы.

Изображение к проекту Chat Reporting Helper
Иконка Chat Reporting Helper
Chat Reporting Helper
1.201.21

Набор ресурсов заменяет часть надписей, подсказок и статусных значков, связанных с жалобами на сообщения, на короткие нейтральные формулировки. Он помогает понять, можно ли отправлять жалобы на чат в текущем окружении, но сам не защищает сообщения и не меняет правила сервера.

Изображение к проекту Teddy Totems
Иконка Teddy Totems
Teddy Totems
1.201.21

Обычный тотем бессмертия выглядит как улыбающийся плюшевый медвежонок, а при срабатывании оживает и окутывается мягким свечением. Набор меняет модель и оформление одного предмета, не затрагивая его игровое действие.

Изображение к проекту Roman Numerals for Enchant Icons
Иконка Roman Numerals for Enchant Icons
Roman Numerals for Enchant Icons
1.201.21

Уровни зачарований и силы эффектов отображаются римскими цифрами вместо арабских. Этот набор ресурсов корректирует локализацию числовых обозначений и рассчитан прежде всего на совместное использование с Enchant Icons.

Изображение к проекту The Rename Compat Project
Иконка The Rename Compat Project
The Rename Compat Project
1.201.21

Одинаково названные предметы, блоки, существа и биомы из разных модов получают различимые английские имена. Набор ресурсов также исправляет отдельные подписи, капитализацию и несогласованные схемы именования, не вмешиваясь в игровую логику.

Изображение к проекту No Fog – Clear View
Иконка No Fog – Clear View
No Fog – Clear View
26.126.2

Дальние участки мира становятся ясно видны без тумана во всех измерениях: проще замечать структуры, биомы, мобов и игроков. Набор ресурсов не меняет блоки, предметы или правила игры и нередко повышает частоту кадров.

Смотрите также

Случайные находки из каталога — моды, шейдеры, текстуры и сборки с нашим разбором.

Изображение к проекту Vice Wave
Иконка Vice Wave
Vice Wave
1.201.21IrisOptiFine

Vice Wave — атмосферный шейдер в эстетике ретро-Майами, вдохновлённой визуальным образом GTA VI. Розовые, оранжевые и фиолетовые градиенты окрашивают рассветы, закаты, небо и туман; ночи получают звёзды и мягкую пурпурную цветокоррекцию. Факелы, светокамень и лампы могут излучать цветной неоновый свет. Пак сохраняет читаемость ванильной сцены и предлагает подробную настройку эффектов.

Изображение к проекту Ultimate Roleplay Kit - Resourcepack
Иконка Ultimate Roleplay Kit - Resourcepack
Ultimate Roleplay Kit - Resourcepack
1.21.111.21.10

Ultimate Roleplay Kit Resourcepack — центральная обязательная библиотека для всех датапаков URK. Сам по себе архив никак не меняет игру, а предоставляет общие модели, предметы, GUI и локали. Общий архив становится полезен только тогда, когда связанный датапак запрашивает содержащиеся внутри модели, локали или интерфейсные элементы.

Изображение к проекту Glowing Emissive Ores
Иконка Glowing Emissive Ores
Glowing Emissive Ores
1.201.21

Glowing Emissive Ores придаёт светящиеся участки рудам из ванильной игры и 284 модов, сохраняя их узнаваемые 16x-текстуры.

Изображение к проекту Paxi
Иконка Paxi
Paxi
1.201.21FabricForge

Paxi автоматически подключает общие датапаки и ресурспаки для всех миров одного экземпляра Minecraft. Создателю сборки не нужно вручную переносить один и тот же комплект в каждое сохранение, а порядок загрузки датапаков при необходимости задаётся отдельным файлом.

Изображение к проекту Boat Fall
Иконка Boat Fall
Boat Fall
1.201.21FabricQuilt

Boat Fall исправляет падение лодок: при достаточной высоте они ломаются, а пассажиры получают соответствующий урон от падения.

Изображение к проекту [SAZ]SurvivorsAndZombies
Иконка [SAZ]SurvivorsAndZombies
[SAZ]SurvivorsAndZombies
1.20.11.19.2Forge

SurvivorsAndZombies превращает мир в зомби-апокалипсис: другие враждебные виды отключены, а выживанию помогают TaC Guns, Guard Villagers, расширенная генерация и техника.

Ссылки

Частые вопросы

На какой язык выполнен перевод?

На китайский язык.

Переведён ли весь интерфейс?

Нет, автор предупреждает о сохраняющихся английских элементах.

Это самостоятельный набор?

Нет, это локализация исходного New In Town.

Какие версии Minecraft указаны?

1.20.6 и 1.21.