Uku's Armor HUD — Русская локализация — текстуры на русский перевод Uku's Armor HUD в Майнкрафте
Локализация охватывает четыре практические группы текста. Русскими становятся параметры, через которые настраивается панель, подписи кнопок, поясняющие подсказки и уведомления во время работы мода. Это снижает риск выбрать непонятный пункт наугад и делает повседневную настройку HUD удобнее. При этом пакет не создаёт собственный индикатор брони и не расширяет возможности исходного проекта: вся логика остаётся в Uku's Armor HUD. Формат ресурспака позволяет включать перевод через стандартное меню Minecraft отдельно от установки мода. Такой подход особенно полезен в клиентской сборке, где сам мод уже выбран, но его исходный язык мешает разобраться в параметрах.
Последнего релиза не было 6 месяцев. Проект работает на тех версиях, что уже перечислены, но ждать сборку под новую версию игры, скорее всего, не стоит.
| Версия игры | Загрузчики | Сборка | Размер | Дата |
|---|---|---|---|---|
| 1.20.1 | Minecraft | 1.0.1 | 455 КБ | 2026-03-18 |
| 1.21.1 | Minecraft | 1.0.1 | 455 КБ | 2026-03-18 |
| 1.21 | Minecraft | 1.0.1 | 455 КБ | 2026-03-18 |
| 26.1.2 | Minecraft | 1.0.1 | 455 КБ | 2026-03-27 |
| 26.2 | Minecraft | 1.0.1 | 455 КБ | 2026-03-27 |
Скачать 1.0.1 · 455 КБстраница автора на Modrinth
.minecraft/resourcepacks, распаковывать не нужно.| Сборка | Канал | Версии игры | Размер | Дата |
|---|---|---|---|---|
| 1.0.1 | релиз | 26.1, 26.1.1, 26.1.2, 26.2 | 455 КБ | 2026-03-27 |
| 1.0.1 | релиз | 1.20.3, 1.20.4 | 455 КБ | 2026-03-18 |
| 1.0.1 | релиз | 1.20.5, 1.20.6 | 455 КБ | 2026-03-18 |
| 1.0.1 | релиз | 1.21, 1.21.1 | 455 КБ | 2026-03-18 |
| 1.0.1 | релиз | 1.21.2, 1.21.3 | 455 КБ | 2026-03-18 |
| 1.0.1 | релиз | 1.21.5 | 455 КБ | 2026-03-18 |
Для работы необходимо установить Uku's Armor HUD, хотя структурированная запись зависимости в фактах отсутствует: требование прямо дано в официальной инструкции. Подтверждены версии 1.20.1–1.21.11 и 26.1–26.2; ванильные меню и другие моды пакет не переводит. На сервере не работает: ставится только на клиент.
Сначала установите Uku's Armor HUD. Затем поместите архив локализации в папку resourcepacks и включите его через меню ресурсов. Оба шага обязательны по официальной инструкции: без исходного мода переводить нечего. Серверу пакет не требуется, серверная сторона не поддерживается. Если часть строк остаётся на другом языке, проверьте точную версию Minecraft, активность локализации и порядок ресурсов; также возможна разница между выпуском перевода и текстами установленного мода, но совместимость конкретных версий самого мода в фактах не раскрыта. Не приписывайте пакету перевод всей игры, изменение значков брони или новые настройки. Он заменяет только перечисленные строки Uku's Armor HUD.
Локализацию стоит выбрать русскоязычным пользователям Uku's Armor HUD, которым важно понимать параметры и уведомления. Она не подойдёт без исходного мода, для перевода других интерфейсов или как самостоятельная функциональная панель брони.
Leaves Plus делает листву всех типов деревьев более густой, гладкой и детальной, сохраняя узнаваемую ванильную палитру и биомные оттенки.
Color Enchantment окрашивает названия зачарований по назначению оружия, инструментов, брони и других групп, сохраняя простой ванильный интерфейс.
Cosmic Vortex заменяет обычное небо межзвёздной панорамой с яркими туманностями, далёкими галактиками и россыпью звёзд.
Outline Texture Pack повышает резкость и добавляет контуры текстурам Minecraft, сохраняя исходный стиль. Автор позиционирует результат как более чёткий, детальный и отполированный и рекомендует использовать шейдер.
Crimson Celestials заменяет обычное небо красными туманностями, россыпями звёзд и другими космическими деталями.
StellarSpace: Celestial Blues превращает блоки и окружение в сине-звёздный космический пейзаж с образами далёких планет.
Случайные находки из каталога — моды, шейдеры, текстуры и сборки с нашим разбором.
Symbol Chat добавляет клиентскую панель символов, каомодзи и поддерживаемых Minecraft шрифтов для чата, табличек, книг и наковальни.
Глаза Эндера в руке и рамках портала теперь время от времени моргают, создавая слегка тревожное ощущение живого взгляда. Набор также анимирует Сердце моря и предусматривает визуальную поддержку End Remastered.
Reduce the Vignette Effect ослабляет тёмные границы и углы экрана, сохраняя сам эффект виньетки, но делая его менее интенсивным.
Summer Vibes превращает мир в тёплую летнюю сцену через насыщенную цветокоррекцию, мягкую виньетку, бирюзовую воду и золотой ореол солнца и луны.
The Unofficial Ice And Fire Modpack предлагает драконов, гидр, троллей, заклинания, фермерство и аксессуары в компактном оптимизированном фэнтезийном survival.
Simple Netherite Horse Armor добавляет незеритовую конскую броню, оформленную в стиле обычного незеритового комплекта и встречающуюся в сокровищницах бастионов.
Да, официальная инструкция требует сначала установить исходный мод.
Настройки, кнопки, подсказки и уведомления.
Поместить архив в resourcepacks и активировать его в меню ресурспаков.
Нет, функциональность предоставляет Uku's Armor HUD, а пакет добавляет русский текст.