xaero世界地图汉化 — текстуры на китайскую локализацию Xaero's World Map в Майнкрафте
Xaero's World Map предоставляет большой интерфейс карты, но автор этого пакета не нашёл в исходном проекте китайской локализации. В ответ он подготовил собственный набор языковых строк. Ресурспак предназначен именно для меню и подписей Xaero, а не для перевода Minecraft целиком. Его ценность проявляется только рядом с картой, чьи ключи он заменяет. Проект называется personal localization, поэтому его нельзя выдавать за официальную работу команды Xaero. Описание не приводит перечень экранов или процент покрытия, и карточка не расширяет обещание сверх китайского перевода.
Последний релиз — 5 месяцев назад. Для стабильного проекта это нормальный ритм: правки выходят по мере необходимости, а не по расписанию.
| Версия игры | Загрузчики | Сборка | Размер | Дата |
|---|---|---|---|---|
| 1.20.1 | Minecraft | 1.0 | 29 КБ | 2025-10-03 |
| 1.21.1 | Minecraft | v3 | 180 КБ | 2026-05-01 |
| 1.20 | Minecraft | 1.0 | 29 КБ | 2025-10-03 |
| 1.21 | Minecraft | v3 | 180 КБ | 2026-05-01 |
| 26.1.2 | Minecraft | v3 | 180 КБ | 2026-05-01 |
Скачать v3 · 180 КБстраница автора на Modrinth
.minecraft/resourcepacks, распаковывать не нужно.| Сборка | Канал | Версии игры | Размер | Дата |
|---|---|---|---|---|
| v3 | релиз | 1.21, 1.21.1, 1.21.10, 1.21.11, 1.21.2, | 180 КБ | 2026-05-01 |
| v2 | релиз | 1.21, 1.21.1, 1.21.10, 1.21.11, 1.21.2, | 51 КБ | 2026-01-25 |
| 1.0 | релиз | 1.20, 1.20.1, 1.20.2, 1.20.3, 1.20.4, 1. | 29 КБ | 2025-10-03 |
Перевод неофициальный и личный; официальный текст не называет вариант китайского, полноту строк или процесс проверки. Xaero's World Map следует установить отдельно, хотя зависимость не оформлена. На сервере не работает: ставится только на клиент.
Если строки не меняются, проверьте наличие Xaero's World Map, выбранный язык клиента и приоритет ресурспака. Формальная зависимость отсутствует, поэтому лаунчер не установит карту автоматически. Не приписывайте пакету новые метки, waypoint-функции или изменение генерации: он предназначен для локализации. Отдельные непереведённые строки возможны, поскольку полнота не заявлена; сравнивайте конкретную версию. Не называйте перевод официальным и не уточняйте традиционный или упрощённый вариант без источника. Серверная сторона не поддерживается, работа относится к клиентскому интерфейсу.
Узкое, но полезное языковое дополнение для китайскоязычных пользователей Xaero's World Map. Перед установкой нужно отдельно подготовить саму карту. Этот пакет имеет смысл прежде всего для игроков, которым нужна китайская локализация именно Xaero’s World Map. Он не заявлен как перевод других картографических проектов и не добавляет новые функции карты, поэтому результат следует оценивать по отображению существующих надписей интерфейса.
Меню и настройки Sodium отображаются на выбранном поддерживаемом языке вместо исходных непереведённых строк. Это неофициальный набор локализаций, среди представленных примеров есть русский, испанский и французский переводы.
Набор ресурсов заменяет часть надписей, подсказок и статусных значков, связанных с жалобами на сообщения, на короткие нейтральные формулировки. Он помогает понять, можно ли отправлять жалобы на чат в текущем окружении, но сам не защищает сообщения и не меняет правила сервера.
На мини-карте Xaero появляются узнаваемые иконки существ из множества модов, поэтому разные мобы проще различаются с первого взгляда. Набор ресурсов расширяет визуальное обозначение целей на карте, не добавляя существ и не меняя их поведение.
Названия структур в интерфейсе Explorer’s Compass отображаются на китайском языке, поэтому нужные места легче различать при поиске. Это локализационный набор ресурсов, дополняющий мод, а не самостоятельный мод и не русификатор.
Меню, подсказки и названия предметов получают небольшие смысловые значки, благодаря которым нужная информация быстрее считывается взглядом. Набор использует пользовательские символы Unicode и языковые файлы игры, не добавляя новых предметов или механик.
Обычный тотем бессмертия выглядит как улыбающийся плюшевый медвежонок, а при срабатывании оживает и окутывается мягким свечением. Набор меняет модель и оформление одного предмета, не затрагивая его игровое действие.
Случайные находки из каталога — моды, шейдеры, текстуры и сборки с нашим разбором.
Emoji like shader — шейдер, рассчитанный на обновлённую работу света, цвета и пространства. Визуальный профиль объединяет замену изображения сеткой эмодзи, ASCII-стилизацию и свечение ярких объектов. Первый эффект: превращает обычную сцену в экспериментальную мозаику символов. Второй: пересобирает картинку из текстовых символов. Третий: делает солнце, лампы и магические блоки выразительнее. По производительности есть профиль для очень слабых видеокарт, но результат всё равно зависит от сцены.
IroNightmares усложняет раннюю добычу железа и золота: руда приносит от одного до девяти сырых самородков вместо привычного сырья.
ZeroFog удаляет туман в обычном мире, Нижнем мире и Крае, открывая дальний обзор без замены текстур блоков и без обязательных модов.
ROG Ally Modpack настраивает производительность, управление с геймпада, загрузку мира и поддержку шейдеров для портативного игрового компьютера.
Официальная сборка Conquest Reforged для Fabric объединяет основной мод, тысячи полуреалистичных текстур 32×32, более 12 тысяч строительных блоков и дополнения для повышения частоты кадров. Она рассчитана на детальное оформление римских колоний, средневековых городов, промышленных объектов и фэнтезийных поселений.
Better Than Wolves полностью перерабатывает правила старого Minecraft, делая выживание сложнее и предлагая базовые инженерные инструменты вместо готовых универсальных решений.
Интерфейс Xaero's World Map на китайский.
Нет, автор называет его личной локализацией.
Нет, формальная зависимость не оформлена.
Нет, заявлены только языковые строки.