База обновляетсяиз Modrinth API

Иконка Modded Language (Traducción al Español) — текстуры для MinecraftModded Language (Traducción al Español) — текстуры на испанский перевод большой подборки модов в Майнкрафте

Текстуры1.201.211.20.11.161.191.18Интерфейс и удобствоПодсказкиМелкие правкитолько клиентобновляется редкоLicenseRef-All-Rights-
Портрет TheBlacksmithTheBlacksmithУ наковальни Minecraft с 2009 года — куёт моды, сборки и текстурпаки
Как собраны данные

Версии, зависимости и размеры файлов приходят из открытого API Modrinth и обновляются каждую ночь. Оценки, ограничения и разбор проблем пишет редактор — подробнее о методике.

Модовые сборки часто смешивают интерфейсы десятков проектов, и Modded Language собирает их испанские строки в одном ресурс-паке. Перечень охватывает приключения, рюкзаки, биомы, существ, рецепты и справочные интерфейсы. Среди точно названных проектов есть Artifacts, Better Archeology, Creeper Overhaul, Ice and Fire, JEI, Nature’s Compass, RPG Series, Sophisticated Core, Supplementaries и Universal Ores. Формулировка «и многие другие» показывает, что опубликованный список не исчерпывающий, но не разрешает приписывать любой мод. Основные категории locale и modded точно описывают роль файла. Автор предупреждает о неофициальном статусе и неполноте, а предложения принимает через GitHub repository. Первоначальная связь с Modercraft объясняет происхождение набора, но установка этой сборки не оформлена как зависимость.

2 тыс.загрузок2 179 по данным Modrinth
85версий игрыс проверенной сборкой
9релизовза всё время
6 месяцевс последнего релизаобновляется редко
2.7 МБвесит файлсборка 1.8
Автор запретил распространение файла: лицензия LicenseRef-All-Rights-Reserved. Скачивание возможно только с его площадки — поэтому у нас ссылка, а не файл.

Обновляется ли проект

Последнего релиза не было 6 месяцев. Проект работает на тех версиях, что уже перечислены, но ждать сборку под новую версию игры, скорее всего, не стоит.

На каких версиях работает

Версия игрыЗагрузчикиСборкаРазмерДата
1.20.1Minecraft1.82.7 МБ2026-01-25
1.21.1Minecraft1.82.7 МБ2026-01-25
1.20Minecraft1.82.7 МБ2026-01-25
1.21Minecraft1.82.7 МБ2026-01-25
1.16.5Minecraft1.82.7 МБ2026-01-25

Скачать у автора на Modrinth

Как установить

  1. Скачанный архив положите в папку .minecraft/resourcepacks, распаковывать не нужно.
  2. Включите его в игре: Настройки → Наборы ресурсов.
  3. Ставится только на клиент: на сервере он не нужен и работать не будет.

Последние обновления

СборкаКаналВерсии игрыРазмерДата
1.8релиз1.16, 1.16.1, 1.16.2, 1.16.3, 1.16.4, 1.2.7 МБ2026-01-25
1.7релиз1.16, 1.16.1, 1.16.2, 1.16.3, 1.16.4, 1.2.6 МБ2026-01-02
1.6релиз1.16, 1.16.1, 1.16.2, 1.16.3, 1.16.4, 1.2.6 МБ2025-12-20
1.5релиз1.16, 1.16.1, 1.16.2, 1.16.3, 1.16.4, 1.1.5 МБ2025-12-11
1.4релиз1.16, 1.16.1, 1.16.2, 1.16.3, 1.16.4, 1.1.4 МБ2025-12-04
1.3релиз1.16, 1.16.1, 1.16.2, 1.16.3, 1.16.4, 1.534 КБ2025-11-22

Кому не подойдёт

Автор называет язык нейтральным латиноамериканским испанским, но отдельно уточняет текущую концентрацию на Español Argentina. Не всё переведено, а точность не абсолютна. Формальные зависимости отсутствуют: перечисленные моды не входят в архив и нужны только тогда, когда используются в сборке. На сервере не работает: ставится только на клиент.

Частые проблемы

Если часть мода остаётся на английском, проверьте его наличие в официальном списке, вариант испанского языка и версию файла. Не считайте непереведённую строку ошибкой механики. Большинство текущих материалов ориентировано на Español Argentina, поэтому другой вариант языка может быть менее полным. Не обещайте точность терминов как у официальной локализации. Предложения и вопросы направляйте в GitHub автора. Установленные моды выбираются вашей сборкой; ресурс-пак не добавляет их. При конфликте с встроенным переводом измените приоритет и сравните конкретный ключ.

Стоит ли ставить

Крупная неофициальная локализация для испаноязычных сборок, особенно на Español Argentina. Широкий список полезен, но пользователь должен учитывать неполноту и постепенно расширяемые варианты языка.

Похожие ресурспаки

Изображение к проекту Translations for Sodium
Иконка Translations for Sodium
Translations for Sodium
1.201.21

Меню и настройки Sodium отображаются на выбранном поддерживаемом языке вместо исходных непереведённых строк. Это неофициальный набор локализаций, среди представленных примеров есть русский, испанский и французский переводы.

Изображение к проекту Chat Reporting Helper
Иконка Chat Reporting Helper
Chat Reporting Helper
1.201.21

Набор ресурсов заменяет часть надписей, подсказок и статусных значков, связанных с жалобами на сообщения, на короткие нейтральные формулировки. Он помогает понять, можно ли отправлять жалобы на чат в текущем окружении, но сам не защищает сообщения и не меняет правила сервера.

Изображение к проекту Icon Xaero's
Иконка Icon Xaero's
Icon Xaero's
1.201.21

На мини-карте Xaero появляются узнаваемые иконки существ из множества модов, поэтому разные мобы проще различаются с первого взгляда. Набор ресурсов расширяет визуальное обозначение целей на карте, не добавляя существ и не меняя их поведение.

Изображение к проекту Explorer's Compass structure Translation
Иконка Explorer's Compass structure Translation
Explorer's Compass structure Translation
1.201.21

Названия структур в интерфейсе Explorer’s Compass отображаются на китайском языке, поэтому нужные места легче различать при поиске. Это локализационный набор ресурсов, дополняющий мод, а не самостоятельный мод и не русификатор.

Изображение к проекту Teddy Totems
Иконка Teddy Totems
Teddy Totems
1.201.21

Обычный тотем бессмертия выглядит как улыбающийся плюшевый медвежонок, а при срабатывании оживает и окутывается мягким свечением. Набор меняет модель и оформление одного предмета, не затрагивая его игровое действие.

Изображение к проекту Reimagined
Иконка Reimagined
Reimagined
1.201.21

Мир становится насыщеннее за счёт переработанных блоков, интерфейсов, звуков, анимаций, растительности, существ и частиц, сохраняя узнаваемую ванильную основу. Набор ресурсов охватывает и крупные визуальные перемены, и небольшие детали окружения.

Смотрите также

Случайные находки из каталога — моды, шейдеры, текстуры и сборки с нашим разбором.

Изображение к проекту All Out War
Иконка All Out War
All Out War
1.20.1Forge

All Out War развивает современную войну от железных инструментов до улучшенного оружия и ядерного удара, добавляя Create, авиацию и технику.

Изображение к проекту Falling Leaves (NeoForge/Forge)
Иконка Falling Leaves (NeoForge/Forge)
Falling Leaves (NeoForge/Forge)
1.201.21ForgeNeoForge

Falling Leaves добавляет к блокам листвы опадающие частицы, размер, срок жизни, частоту и ветер которых можно настроить. Это клиентское атмосферное оформление лесов для среды Forge и NeoForge.

Изображение к проекту Alpha Herobrine
Иконка Alpha Herobrine
Alpha Herobrine
1.19.4Fabric

Alpha Herobrine переносит оформление и правила старого Minecraft Alpha в Fabric 1.19.4 и добавляет тревожные события с Хиробрином через From The Fog.

Изображение к проекту SerenaCore
Иконка SerenaCore
SerenaCore
1.201.21IrisOptiFine

SerenaCore дополняет ванильную эстетику пиксельными тенями, полупрозрачной водой с отражениями, мягким свечением обычного солнца и ванильными облаками. Пакет разработан с прицелом на слабые и средние компьютеры.

Изображение к проекту Golden Days: Sound Blaster Pro Edition
Иконка Golden Days: Sound Blaster Pro Edition
Golden Days: Sound Blaster Pro Edition
1.20.1

Golden Days: Sound Blaster Pro Edition обрабатывает звуковые эффекты Golden Days под шумное восьмибитное звучание Sound Blaster Pro и ранних игр для DOS.

Изображение к проекту Refined Buckets
Иконка Refined Buckets
Refined Buckets
1.20.126.1

Вёдра получают объёмные трёхмерные модели в руках игрока и игровом мире, при этом их значки в интерфейсе по умолчанию остаются плоскими. Набор также охватывает варианты с аксолотлями, а при использовании Hold My Items добавляет анимации рыб.

Ссылки

Частые вопросы

Перевод официальный?

Нет.

Всё ли уже переведено?

Нет, автор прямо предупреждает о неполноте.

Какой вариант сейчас покрыт лучше?

Español Argentina.

Где предложить исправление?

В GitHub repository проекта.