База обновляетсяиз Modrinth API

Иконка Potato Chinese Translations — текстуры для MinecraftPotato Chinese Translations — текстуры на китайский перевод первоапрельского Potato Update в Майнкрафте

ТекстурыИнтерфейс и удобствоДостиженияПодсказкиМелкие правкитолько клиентне обновляетсяMIT
Портрет TheBlacksmithTheBlacksmithУ наковальни Minecraft с 2009 года — куёт моды, сборки и текстурпаки
Как собраны данные

Версии, зависимости и размеры файлов приходят из открытого API Modrinth и обновляются каждую ночь. Оценки, ограничения и разбор проблем пишет редактор — подробнее о методике.

Первоапрельский Potato Update содержит собственные названия и достижения, которые отличаются от обычной игры. Potato Chinese Translations делает этот эксперимент доступнее китайскоязычным игрокам. В подтверждённый охват входят block and item names, advancements и entity names; выражение «и другое» показывает наличие дополнительных строк, но не позволяет составлять их список без файла. Основная и единственная категория locale соответствует чистой локализации. Набор не переносит картофельный контент в другой выпуск и не создаёт его заново. Он должен быть включён поверх уже запущенной версии 24w14potato. Это различие особенно важно: наличие китайских названий не означает новых блоков или предметов внутри ресурспака. Автор публикует одинаковую суть на китайском и английском и отдельно исключает новые textures, blocks, items и features.

2 тыс.загрузок2 205 по данным Modrinth
1версия игрыс проверенной сборкой
2релизаза всё время
2 годас последнего релизане обновляется
11 КБвесит файлсборка 0.4

Обновляется ли проект

Последнего релиза не было 2 года: проект, судя по всему, заброшен. Ставить его в новую сборку рискованно — совместимость с соседними модами никто уже не чинит.

На каких версиях работает

Версия игрыЗагрузчикиСборкаРазмерДата
24w14potatoMinecraft0.411 КБ2024-04-03

Скачать 0.4 · 11 КБстраница автора на Modrinth

Как установить

  1. Скачанный архив положите в папку .minecraft/resourcepacks, распаковывать не нужно.
  2. Включите его в игре: Настройки → Наборы ресурсов.
  3. Ставится только на клиент: на сервере он не нужен и работать не будет.

Последние обновления

СборкаКаналВерсии игрыРазмерДата
0.4релиз24w14potato11 КБ2024-04-03
0.3релиз24w14potato10 КБ2024-04-02

Кому не подойдёт

Совместимость заявлена исключительно для 24w14potato. Нельзя переносить её на обычные версии Minecraft или другие первоапрельские выпуски. Официальное описание не указывает вариант китайского языка, процент перевода, дополнительные шрифты или перечень каждой строки. Формальных зависимостей нет. На сервере не работает: ставится только на клиент.

Частые проблемы

Если перевод не появляется, сначала убедитесь, что запущен именно 24w14potato, затем активируйте ресурс-пак и подходящий язык. Не проверяйте его на обычной версии с похожими предметами. Отсутствующий элемент нельзя автоматически считать новой функцией архива: проект меняет только строки. Не обещайте полный перевод каждой подсказки, поскольку официальный процент не указан. Другой языковой набор может перекрыть те же ключи; в таком случае измените приоритет. Никакие блоки или механики Potato Update не устанавливаются этим файлом, а формальные зависимости отсутствуют.

Стоит ли ставить

Точный локализационный пакет для одного необычного снимка Minecraft. Он делает картофельный эксперимент понятнее на китайском и честно не притворяется источником самого контента.

Похожие ресурспаки

Изображение к проекту Translations for Sodium
Иконка Translations for Sodium
Translations for Sodium
1.201.21

Меню и настройки Sodium отображаются на выбранном поддерживаемом языке вместо исходных непереведённых строк. Это неофициальный набор локализаций, среди представленных примеров есть русский, испанский и французский переводы.

Изображение к проекту Chat Reporting Helper
Иконка Chat Reporting Helper
Chat Reporting Helper
1.201.21

Набор ресурсов заменяет часть надписей, подсказок и статусных значков, связанных с жалобами на сообщения, на короткие нейтральные формулировки. Он помогает понять, можно ли отправлять жалобы на чат в текущем окружении, но сам не защищает сообщения и не меняет правила сервера.

Изображение к проекту Icon Xaero's
Иконка Icon Xaero's
Icon Xaero's
1.201.21

На мини-карте Xaero появляются узнаваемые иконки существ из множества модов, поэтому разные мобы проще различаются с первого взгляда. Набор ресурсов расширяет визуальное обозначение целей на карте, не добавляя существ и не меняя их поведение.

Изображение к проекту Explorer's Compass structure Translation
Иконка Explorer's Compass structure Translation
Explorer's Compass structure Translation
1.201.21

Названия структур в интерфейсе Explorer’s Compass отображаются на китайском языке, поэтому нужные места легче различать при поиске. Это локализационный набор ресурсов, дополняющий мод, а не самостоятельный мод и не русификатор.

Изображение к проекту Icons
Иконка Icons
Icons
1.201.21

Меню, подсказки и названия предметов получают небольшие смысловые значки, благодаря которым нужная информация быстрее считывается взглядом. Набор использует пользовательские символы Unicode и языковые файлы игры, не добавляя новых предметов или механик.

Изображение к проекту Teddy Totems
Иконка Teddy Totems
Teddy Totems
1.201.21

Обычный тотем бессмертия выглядит как улыбающийся плюшевый медвежонок, а при срабатывании оживает и окутывается мягким свечением. Набор меняет модель и оформление одного предмета, не затрагивая его игровое действие.

Смотрите также

Случайные находки из каталога — моды, шейдеры, текстуры и сборки с нашим разбором.

Изображение к проекту Nostalgia Shader
Иконка Nostalgia Shader
Nostalgia Shader
1.201.21IrisOptiFine

Nostalgia Shader — шейдер, рассчитанный на бережное сохранение ванильной палитры. Визуальный профиль объединяет временное сглаживание TAA, сглаживание краёв и глубину резкости. Первый эффект: смягчает ступенчатые края с использованием данных соседних кадров. Второй: уменьшает заметные ступеньки на контрастных силуэтах. Третий: отделяет выбранный план от размытого фона. По производительности нагрузку следует оценивать на своём компьютере по одной и той же сцене.

Изображение к проекту Horse Armor & Stuff x Fresh Animations
Иконка Horse Armor & Stuff x Fresh Animations
Horse Armor & Stuff x Fresh Animations
1.21.111.21.10

Horse Armor & Stuff x Fresh Animations соединяет стилизованные модели и текстуры конской брони в духе Action & Stuff с анимациями Fresh Animations.

Изображение к проекту TradingPlus+
Иконка TradingPlus+
TradingPlus+
1.20.11.21.5NeoForgeForge

TradingPlus+ расширяет торговлю жителей более чем 280 новыми предложениями для всех ванильных профессий.

Изображение к проекту Shingeki no Kyojin (Attack on Titan)
Иконка Shingeki no Kyojin (Attack on Titan)
Shingeki no Kyojin (Attack on Titan)
1.21.8Fabric

Shingeki no Kyojin переносит в Minecraft ролевое выживание по мотивам «Атаки титанов» с титанами, системой развития, тематическим передвижением и переработанным миром.

Изображение к проекту Vanilla Enhanced - Suspenseful Horror
Иконка Vanilla Enhanced - Suspenseful Horror
Vanilla Enhanced - Suspenseful Horror
1.20.11.19.2Forge

Vanilla Enhanced — Suspenseful Horror усиливает тревогу без постоянной погони гигантов, добавляя десять хоррор-сущностей, мебель, блоки, инструменты и оружие.

Изображение к проекту Spooky Doors
Иконка Spooky Doors
Spooky Doors
1.201.21FabricForge

Spooky Doors превращает двери в управляемые вручную хоррор-объекты: их можно приоткрывать, резко захлопывать и сопровождать скрипами.

Ссылки

Частые вопросы

Для какого выпуска создан перевод?

Для 24w14potato.

Какие строки точно охвачены?

Названия блоков, предметов, сущностей и достижения.

Добавляет ли он новые текстуры?

Нет.

Переносит ли он Potato Update в другие версии?

Нет, это только локализация указанного выпуска.