База обновляетсяиз Modrinth API

Иконка Xaero的地图汉化包 Xaero's World Map Chinese Localization Package — текстуры для MinecraftXaero的地图汉化包 Xaero's World Map Chinese Localization Package — текстуры на китайский перевод Xaero's World Map в Майнкрафте

Текстуры1.211.21.41.21.31.21.21.21.1Интерфейс и удобствоМелкие правкитолько клиентне обновляетсяMIT
Портрет TheBlacksmithTheBlacksmithУ наковальни Minecraft с 2009 года — куёт моды, сборки и текстурпаки
Как собраны данные

Версии, зависимости и размеры файлов приходят из открытого API Modrinth и обновляются каждую ночь. Оценки, ограничения и разбор проблем пишет редактор — подробнее о методике.

У Xaero's World Map много экранов и подписей, поэтому отсутствие понятной локализации мешает не столько внешнему виду, сколько повседневной навигации по настройкам. Этот пакет подменяет языковые строки китайскими и позволяет пользоваться возможностями уже установленного мода без обращения к английским названиям. Он активируется как материал из списка ресурспаков, то есть не вмешивается в генерацию мира и не переносит данные карты. Практическая аудитория проекта — игроки, использующие китайский язык и конкретную ветку 1.21.x. Для русскоязычного интерфейса он пользы не даёт.

5 тыс.загрузок5 059 по данным Modrinth
5версий игрыс проверенной сборкой
1релизза всё время
1 годс последнего релизане обновляется
22 КБвесит файлсборка 1.0

Обновляется ли проект

Последнего релиза не было 1 год: проект, судя по всему, заброшен. Последняя поддержанная версия игры — 1.21. Ставить его в новую сборку рискованно — совместимость с соседними модами никто уже не чинит.

На каких версиях работает

Версия игрыЗагрузчикиСборкаРазмерДата
1.21.1Minecraft1.022 КБ2025-03-24
1.21Minecraft1.022 КБ2025-03-24

Скачать 1.0 · 22 КБстраница автора на Modrinth

Как установить

  1. Скачанный архив положите в папку .minecraft/resourcepacks, распаковывать не нужно.
  2. Включите его в игре: Настройки → Наборы ресурсов.
  3. Ставится только на клиент: на сервере он не нужен и работать не будет.

Кому не подойдёт

Проект меняет язык только у Xaero's World Map и не добавляет карту, маркеры или новые функции. В данных перечислены версии 1.21–1.21.4 и заявлена работа с Fabric, Forge и NeoForge; сам мод карты всё равно должен присутствовать. На сервере не работает: ставится только на клиент.

Частые проблемы

Установите Xaero's World Map для своего загрузчика, затем положите архив локализации в папку ресурспаков и включите его в игре. Автор заявляет Fabric, Forge и NeoForge, но метаданные ресурспака не содержат отдельной обязательной зависимости, поэтому наличие самого мода нужно контролировать вручную. Если меню осталось на прежнем языке, проверьте, активирован ли пакет и не перекрывает ли его другой перевод; локализацию разумно поднять выше конфликтующего пакета. Используйте одну из явно перечисленных версий 1.21, 1.21.1, 1.21.2, 1.21.3 или 1.21.4. Установка на сервер не требуется, поскольку проект работает на клиенте. Изменений текстур мира и влияния на производительность автор не заявляет.

Стоит ли ставить

Пакет подходит пользователям китайского языка, которым нужен понятный интерфейс Xaero's World Map на поддерживаемой версии 1.21.x. Он не нужен без этого мода и не подойдёт как русская локализация или визуальный пак для самой карты.

Похожие ресурспаки

Изображение к проекту Translations for Sodium
Иконка Translations for Sodium
Translations for Sodium
1.201.21

Меню и настройки Sodium отображаются на выбранном поддерживаемом языке вместо исходных непереведённых строк. Это неофициальный набор локализаций, среди представленных примеров есть русский, испанский и французский переводы.

Изображение к проекту Chat Reporting Helper
Иконка Chat Reporting Helper
Chat Reporting Helper
1.201.21

Набор ресурсов заменяет часть надписей, подсказок и статусных значков, связанных с жалобами на сообщения, на короткие нейтральные формулировки. Он помогает понять, можно ли отправлять жалобы на чат в текущем окружении, но сам не защищает сообщения и не меняет правила сервера.

Изображение к проекту Icon Xaero's
Иконка Icon Xaero's
Icon Xaero's
1.201.21

На мини-карте Xaero появляются узнаваемые иконки существ из множества модов, поэтому разные мобы проще различаются с первого взгляда. Набор ресурсов расширяет визуальное обозначение целей на карте, не добавляя существ и не меняя их поведение.

Изображение к проекту Explorer's Compass structure Translation
Иконка Explorer's Compass structure Translation
Explorer's Compass structure Translation
1.201.21

Названия структур в интерфейсе Explorer’s Compass отображаются на китайском языке, поэтому нужные места легче различать при поиске. Это локализационный набор ресурсов, дополняющий мод, а не самостоятельный мод и не русификатор.

Изображение к проекту Teddy Totems
Иконка Teddy Totems
Teddy Totems
1.201.21

Обычный тотем бессмертия выглядит как улыбающийся плюшевый медвежонок, а при срабатывании оживает и окутывается мягким свечением. Набор меняет модель и оформление одного предмета, не затрагивая его игровое действие.

Изображение к проекту Reimagined
Иконка Reimagined
Reimagined
1.201.21

Мир становится насыщеннее за счёт переработанных блоков, интерфейсов, звуков, анимаций, растительности, существ и частиц, сохраняя узнаваемую ванильную основу. Набор ресурсов охватывает и крупные визуальные перемены, и небольшие детали окружения.

Смотрите также

Случайные находки из каталога — моды, шейдеры, текстуры и сборки с нашим разбором.

Изображение к проекту SKT's Better Clear Glass
Иконка SKT's Better Clear Glass
SKT's Better Clear Glass
1.201.21

SKT's Better Clear Glass делает ванильное стекло прозрачнее и предлагает варианты с обычными, соединёнными или полностью убранными рамками.

Изображение к проекту Vexlyre
Иконка Vexlyre
Vexlyre
1.201.21

Vexlyre — PvP-пак 16x с обведёнными рудами, низким огнём, фиолетовым незеритом и переработанными доспехами, инструментами, оружием и эффектами.

Изображение к проекту Solar Reimagined
Иконка Solar Reimagined
Solar Reimagined
1.201.21IrisOptiFine

Solar Reimagined — лёгкий яркий Vanilla+ шейдер, улучшающий естественное освещение, атмосферу и тонкие визуальные эффекты при сохранении исходного стиля Minecraft. Для загрузки требуется Iris.

Изображение к проекту Portable Hole
Иконка Portable Hole
Portable Hole
1.201.21FabricNeoForge

Portable Hole добавляет магический инструмент, который временно открывает короткий проход сквозь твёрдые блоки и затем восстанавливает их.

Изображение к проекту Cobblemon Generations Modpack (Fabric)
Иконка Cobblemon Generations Modpack (Fabric)
Cobblemon Generations Modpack (Fabric)
1.20.11.21.1Fabric

Cobblemon Generations Modpack для Fabric объединяет Cobblemon и Generations с полным Покедексом поколений 1–9, анимированными моделями, структурами, предметами, музыкой и оптимизациями.

Изображение к проекту Better nether
Иконка Better nether
Better nether
1.201.21

Better Nether делает Нижний мир прозрачнее и удобнее для разведки: убирает туман, перерисовывает багровые и искажённые грибы с корнями, уменьшает огонь и выделяет древние обломки.

Ссылки

Частые вопросы

Что переводит пакет?

Интерфейс мода Xaero's World Map на китайский язык.

Как его установить?

Как обычный ресурспак через папку resourcepacks и меню игры.

Какие загрузчики заявлены?

Fabric, Forge и NeoForge.

Нужен ли Xaero's World Map?

Да, локализация предназначена для уже установленного мода.